Avfyras på order
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Swedish
färgkulorna avfyras med en anslagsenergi på 10–13 joule.
English
paint pellets are projected by a force of between 10 and 13 joules.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Swedish
sÄtt inte pÅ korken igen eftersom det kan få enheten att avfyras.
English
do not recap as this could cause the unit to discharge.
Last Update:
Usage Frequency: 3
Quality:
Swedish
sÄtt inte pÅ korken igen eftersom det kan få enheten att avfyras. län
English
ge could cause the unit to discharge.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Swedish
antistridsvagnsvapen, rekylfria gevär (raketgevär som avfyras från axeln),
English
anti-tank weapons, recoilless guns (shoulder-fired rockets),
Last Update:
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Swedish
ja, det förekommer fortfarande att qassamraketer avfyras, vilket naturligtvis måste fördömas.
English
yes, there are still some qassam rockets which of course are to be condemned.
Last Update:
Usage Frequency: 2
Qual
The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.
By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.
If you already have purchased a subscription, please log in
avfyra
Swedish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]av +&#; fyra
Verb
[edit]avfyra (presentavfyrar, preteriteavfyrade, supineavfyrat, imperativeavfyra)
- to fire (a gun, a bullet, a del av helhet of fireworks, a rocket, etc.)
- avfyra en pistol
- fire a gun
- avfyra tio skott
- fire ten bullets
- avfyra en fyrverkeripjäs
- fire a del av helhet of fireworks
- to launch (a torpedo, etc.)
- avfyra enstaka torped
- launch/fire a torpedo
- Synonym:(mostly for firearms)avlossa
Usage notes
[edit]For launching something upwards that isn't a projectile (like a space rocket), see skjuta upp (which can also be used for fireworks and the like).